Velg et naturnavn til babyen

Har du en liten Eik eller Leaf i magen? Eller er det kanskje en Lily eller Ivy? Mange navn er inspirert av naturen. Her er noen av dem.

– Navn fra naturen er én av mange måter å finne mer spesielle navn på, sier navneforsker Ivar Utne ved Universitetet i Bergen.

Barn blir oppkalt etter både blomster, dyr, trær, steiner og fugler. De fleste kjenner eller vet om noen som heter Bjørn eller Arne. Navnene kommer fra dyret bjørn og fuglen ørn.

– I veldig gamle dager ble det ofte valgt navn som symboliserte kraft, styrke, beskyttelse og eiendom. I dag symboliserer naturinspirerte navn ofte skjønnhet, friskhet og livfullhet, sier Utne.

Les mer: Hva prøver babyen min å si?

1. januar 2014 var det 918 gutter i Norge som het Storm. Det er med andre ord et ganske vanlig navn, men ifølge Utne er de fleste som bærer dette navnet unge.

– Fram til 1997 ble navnet Storm stoppet, fordi det var likt et etternavn.  Jeg var med og førte argumentasjonen som gjorde at navnet igjen slapp gjennom. Navnet fikk nok også litt hjelp av adventsserien Månetoppen (sendt første gang i 2002, red.anm.), som handlet om Storm og Jentungen, sier Utne.

At Statistisk sentralbyrå likevel har en graf som viser navnet også tidligere, sier Utne henger sammen med at noen likevel har sluppet gjennom. Navnet var forbudt som fornavn fra 1923 til 1997.

Et mer uvanlig navn som ble brukt flere ganger i 2013, var guttenavnet Eik.

– I 2013 ble det født 11 barn i Norge som fikk navnet Eik etter treslaget, sier Utne.

Les mer: Amerikanske navn på vei til Norge

Påvirkning fra USA

Navneforskeren tror vi blir inspirert av navnetrender i USA. Tallene som er oppgitt i parentes gjelder i Norge per 1.1.2014.

Ocean eller River passer jo bra til en fremtidig badeløve.
Ocean eller River passer jo bra til en fremtidig badeløve.

Robin, brukes til både jenter og gutter. Helst brukt i fuglebetydning for jenter i USA, men det har en annen betydning blant menn. (4754 menn, 29 kvinner)
Phoenix, jenter og gutter. Mytisk fugl.  (5 menn)

Natur ellers:
Storm
, gutter (918)
Rain, jenter og gutter (19 menn)
Leaf, jenter og gutter (færre enn 4)
River, jenter og gutter (5 menn)
Ocean, jenter og gutter (4 menn)


Planter:
Ivy, jenter og gutter (77 kvinner)
Myrtle, jenter og gutter (17 kvinner)
Hyacinth, jenter, mytologisk (færre enn 4)
Lily, jenter (309 kvinner.)
Violet, (liten fiol, engfiol) jenter (52 kvinner)
Magnolia, jenter, fra botaniker med etternavnet Magnol (9 kvinner)
Oak (eik) gutter (færre enn 4)
Daisy, jenter (85)
Viola, jenter (292)

Det finnes mange fine blomsternavn. Men det er også lov til å være litt kreative. Kanskje vil Solsikke kunne være et navn?
Det finnes mange fine blomsternavn. Men det er også lov til å være litt kreative. Kanskje vil Solsikke kunne være et navn?

Blomster, planter

Jentenavn
Ros (islandsk, rose)
Rosa, Rose (italiensk og flere språk, rose)
Lily, Lilly, Lilja og lignende (engelsk og nordiske språk, lilje (blomst))
Susanne (hebraisk, lilje)
Jasmin, Yasmin (arabisk, jasmin-blomst/-plante)
Zeinab, Zaynab (og andre skrivemåter) (arabisk, ‘velluktende blomst’)
Amber (engelsk, som er en forsteinet plante i sjøen)
Hortensia (latin, planten er oppkalt etter jentenavnet)
Georgine (fra gresk Georg, plante oppkalt etter etternavnet Georgij)
Iris (blomst, også gresk gudinne)
Flora (betyr blomst), Florina
Symre, Symra
Fiola
Klementina (mer frukt enn blomst; navnet helst fra Klement)
Blomma (brukes i Sverige)
Linnea, Linea (etter navnet på den svenske planteforskeren Carl von Linné)

En liten Iben, Lind eller Bjørk?
En liten Iben, Lind eller Bjørk?

Guttenavn (Mens jentenavn ofte er prydblomster, er guttenavn ofte andre planter.)
Birk
Timothy (planten er oppkalt etter fornavnet Timothy), Timotei (blant annet i Sverige)
Timian
Florin
Floris

Trær:
Eik
 (gutt, norsk, født 11 i Norge i 2013, eik (treslag)
Björk (jente, islandsk, bjørk)
Lind (jente, islandsk, linnetre)
Tapio (gutt, finsk, skog, mytologisk som hersker over skog og jakt)
Iben, Ebony (jente, dansk og engelsk, ibenholt (tresort), også andre opphav for både jenter og gutter

Navn med dyr i er lov
I Norge er vi vant med navn som inneholder dyrenavn, som Bjørn. Mange har sikkert hørt snakk om at navn på dyr ikke blir godkjent som fornavn.

– Dette spørsmålet har jeg fått jevnt og trutt i årevis. Men jeg har sjekket både med Justisdepartementet og fylkesmennene, som er de som har overoppsyn med hvilke navn som blir godkjent i Norge. Ingen av dem kjenner til en slik praksis. Trolig er dette en vandrehistorie. I 1743 ble alle prester spurt om navn, og det var da snakk om å utrydde navn fra ville dyr. Temaet dukket blant annet opp igjen på 1920-tallet, og ble også omtalt i Norsk personnamnleksikon fra 1982. Men både Bjørn, Ravn og Hjort er lov, sier Utne.

Det finnes mange navn til en søt liten bjørn. Visste du for eksempel at Bernhard er et bjørnenavn?
Det finnes mange navn til en søt liten bjørn. Visste du for eksempel at Bernhard er et bjørnenavn?

Dyr i navn:
Navn med bjørn: Eksempler på norske navn er Bjørn, Torbjørn, Vebjørn, Asbjørn, Åsbjørn, Oddbjørn. Tyske navn: Bernhard (bjørn + hard), Bernt (av Bernhard)
Navn fra ulv: Ulv, Ulf, Torolf, Brynjulf, Reiulf, Reiulv og flere norske. Tysk: Wolfgang 
Navn fra ørn: Arnulf, Arnulv, Arne, Ådne, Ørnulf, Ørnulv og flere norske. Tysk: Arnold
Navn fra hest (jo): Jorid
Navn fra villsvin (jor): Jorunn (jentenavn). Evert (nederlandsk, av tysk Eberhard, «eber» er et gammelt ord for villsvin)
Navn fra svane: Svanhild. Tysk; Svennik
Falk (gutt)
Hauk (gutt)
Elg (gutt)
Orm (gutt)
Jerv (gutt)
Mår (gutt)
Ravn (9 gutter i 2013), tyske Bertram (lys + ravn)
Ørn (gutt)
Varg (gutt)
Tiger, brukes både til jenter og gutter
Rein (gutt)

På Statistisk sentralbyrås oversikt over de 10 mest populære navnene fra 1880 til 2013, ser vi for eksempel at Arne toppet listen for guttenavn i hele 25 år – fra 1911 til 1935. I 1936 falt det ned på en andreplass, men det var i flere år til blant de mest populære guttenavnene i Norge. I 1913 fikk flere enn 33 av 1000 nyfødte gutter navnet Arne. I 2013 var tallet under 1 av 1000.

Leander, den lille løven.
Leander, den lille løven.

Dyr, fra andre land/språk:
Lerke, Lærke
 (jente, fra dansk, lerke (fugl))
Leo (gutt, gresk, løve)
Leon (gutt, på flere språk, fra Leo)
Leander (gutt, gresk, løve + mann)
Rasa (jente, arabisk, dådyrkalv)
Usman, Osman (gutt, arabisk; trappe, en type tranefugl)
Erla (sannsynligvis fra islandsk der det kan ha opphav i fuglen), Erle (variant av Erla)

Stein, smykkestein og lignende:
Margareta, Marita, Marit, Rita (jente, gresk og persisk, perle)
Navn fra stein: Stein, Sten, Jostein, Øystein, Steinar og flere norske
Tinna (jente, islandsk, flint)
Jade (jente, engelsk, smykkestein)

En kommende filmstjerne? Najm er en liten stjerne uansett hva han blir når han blir stor.
En kommende filmstjerne? Najm er en liten stjerne uansett hva han blir når han blir stor.

Himmel, hav, lys, dag, tid og lignende:
lys, skinnende (ljot): Arnljot, Bergljot
lys, skinnende (bjart): Bjarte, Bjartmar; Berte, Berta, Barta, Bertram (se dyr i navn), Berthold og Barthold (lys + vold), Bertel, Bertil (av Berthold/Barthold)
dag: Dag, Dagfinn, Dagrun
Aurora 
(jente, gresk, morgenrøden, dvs. rødlig himmel før sola står opp)
Najm (gutt, arabisk, stjerne)
Najma (jente, arabisk, stjerne)
Leyla, Layla (jente, arabisk, ‘natt), tidligere bruk av Laila i Norge har samisk og finsk opphav
hav: Havtor, Haftor, Hav (kan bety både hav og dyret geit)

Noen bibelske navn med opphav i naturen:
Rakel (lam)
Jonas (due)
Susanne (lilje)
Fillip (venn +hest/han som elsker hester)
Peter, Petter, Per, Peder og lignende (stein)